About Uyghur PEN

 
Uyghur PEN Centre Conference in Crimea 19 July 2012.
 

Uyghur PEN old websites:

 

Categories

 

Archives

 

Login

 
 

Uyghur PEN Centre

 
  • Let’s write for freedom, let the “Wild pigeon” go free!

    Aziz Isa ElkunSecretary of PEN International Uyghur Centrewww.azizisa.org/en ئەركىنلىك ئۈچۈن يازايلى، «ياۋا كەپتەر» ئەركىن پەرۋاز قىلسۇن * Presentation at “The First International Conference of Four-PEN Platform” held in Malmö City hall in Sweden on 28 August 2017. Dear ladies and gentlemen, friends and colleagues of the PEN, I am honoured to be here to speak on behalf of the Uyghur PEN Center and for the Uyghur people who are almost entirely denied freedom of expression by China in this digital era of the 21st century ! As we are writers, translators and intellectuals in many artistic and cultural fields gathered here to find common ground – the slogan ‘no enemies, no hatred’ is easily said, but in the current reality for Uyghurs in their homeland of East Turkestan (also known as Xinjiang Uyghur Autonomous Region), who are now suffering from unprecedented oppression and lack of rights, this is a hard goal to achieve. But the hate that separates us from each other – which may be based on race, religion or gender or other types of discrimination – will fail, because that hate is artificially bred by governments or other power holders to achieve their aims. The history of humanity always reminds us that tolerance and forgiveness are the only remedies that can achieve peace and prosperity for all of us in the global village. The author of the “Wild Pigeon” – Numuhammet Yasin – is still kept in a Chinese prison since 2004. I recently found an old newspaper dating back to 1992, in which our poems were published in the same column. But I am free and my colleague is in prison. I was at university in the same year as Ilham Tohti, and until few months before his arrest, we kept email exchange. Now he is sentenced […]

     
  • Appointment of UHRP Board Chair Nury Turkel to the U.S. Commission on International Religious Freedom

    UHRP Tue, 05/26/2020 For immediate release May 26, 2020 1:16 pm EST Contact: Uyghur Human Rights Project (UHRP) (202) 790-1795, (646) 906-7722 The Uyghur Human Rights Project welcomes Speaker Nancy Pelosi’s appointment of UHRP Board Chair Nury Turkel to the U.S. Commission on International Religious Freedom (USCIRF). USCIRF is a leading voice in the global fight to defend religious freedom. “Speaker Pelosi’s appointment of a Uyghur American to USCIRF sends an important message. Nury’s work as a Commissioner will be a symbol of Uyghur Americans’ whole-hearted embrace of democratic values and religious freedom for all,” said UHRP Executive Director Omer Kanat.  “Nury has been an outstanding voice calling for global action to end the mass atrocities committed against Uyghurs in our homeland, East Turkistan,” Kanat continued. Mr. Turkel was a co-founder of UHRP in 2003, and has served as Board Chair since 2018. In his capacity as Board Chair of UHRP, Mr. Turkel has recently testified before Congress on Forced Labor, Mass Internment, and Social Control in Xinjiang and China’s Repression and Internment of Uyghurs. Mr. Turkel will fill the vacancy created by the expiration of the term of Commissioner Tenzin Dorjee. “It is an honor for a Uyghur American to take up a position previously filled by Professor Dorjee, whose homeland is Tibet,” said Kanat. UHRP thanks Dr. Dorjee for his dedication to ending religious persecution around the world, including the moral clarity of his statement in the USCIRF 2020 Annual Report, when he declared, “The time is now for serious multilateral government and global policy actions to end ‘systematic, ongoing, and egregious’ religious freedom and human rights violations in China, including in Tibet and Xinjiang.” UHRP also applauds USCIRF for releasing translations of its 2020 report on China in  Uyghur, Tibetan, and Chinese. “To publish documentation of the suffering of our people in our own language is […]

     
  •  
  • Contact us

    AZIZ ISA ELKUN Director of Uyghur PEN Centre Online Revitalisation ProjectBoard member of Uyghur PEN CentreEmail: aziz.isaa@gmail.com Aziz Isa Elkun is a writer, poet and academic. He was born in Shayar County in East Turkistan. He graduated from Urumchi University. He has been living in London since 2001. In London, he studied at Birkbeck University. He has published many poems, stories, and research articles in both Uyghur and and Englishlanguage (www.azizisa.org). He has co-authored English language articles in Inner Asia and Central Asian Survey (‘Invitation to a Mourning Ceremony’: Perspectives on the Uyghur Internet and Islam by smartphone: reading the Uyghur Islamic revival on WeChat’). From 2013 to 2020, he worked as a Research Assistant on the “Sounding Islam China” and “Uyghur Meshrep in Kazakhstan” (www.meshrep.uk) projects based at SOAS, University of London. In 2012, he published his first book “Journey from Danube river to the Orkhun valley” in Uyghur. He is an active member of the exile Uyghur Community and founder of a Uyghur music group – the London Uyghur Ensemble. From September 2017 to October 2020, he has served as Secretary of the PEN International Uyghur Centre (www.uyghurpen.org). Since January 2021, he is working as a Director for the Uyghur PEN Centre Online Revitalisation Project.

     
  • The PEN Charter

    PEN affirms that: Literature knows no frontiers and must remain common currency among people in spite of political or international upheavals. In all circumstances, and particularly in time of war, works of art, the patrimony of humanity at large, should be left untouched by national or political passion. Members of PEN should at all times use what influence they have in favour of good understanding and mutual respect between nations and people; they pledge themselves to do their utmost to dispel all hatreds and to champion the ideal of one humanity living in peace and equality in one world. PEN stands for the principle of unhampered transmission of thought within each nation and between all nations, and members pledge themselves to oppose any form of suppression of freedom of expression in the country and community to which they belong, as well as throughout the world wherever this is possible. PEN declares for a free press and opposes arbitrary censorship in time of peace. It believes that the necessary advance of the world towards a more highly organised political and economic order renders a free criticism of governments, administrations and institutions imperative. And since freedom implies voluntary restraint, members pledge themselves to oppose such evils of a free press as mendacious publication, deliberate falsehood and distortion of facts for political and personal ends. Where did our Charter come from?The Charter of PEN International has guided, unified and inspired its members for over 60 years. Its principles were implicit at the organisation’s founding in 1921. However, like the Universal Declaration of Human Rights, the PEN Charter was forged amidst the harsh realities of World War Two. It was approved at the 1948 PEN Congress in Copenhagen. Galsworthy’s inspirationPEN’s first president, the British novelist and playwright John Galsworthy, wrote the first three articles […]

     
  •  
  • Women Writers

     
  • Writers in Prison

     
  • Writers for Peace

     
  • Translation & Linguistic Rights

     
  • Kurash Sultan

     
  • The Uyghur PEN Centre